5月9日下午,我国科学院、国家言语文字作业委员会、全国科学技术名词审定委员会在北京联合举行发布会,正式向社会发布113号、115号、117号、118号元素中文名称。4个新元素的中文定名顺次为“”,并顺次定音为“nǐ”、“m”、“tin”、“o”,其间后两者归于新造字,得到了国家言语文字作业委员赞同,归入国家标准用字。
“元素的中文定名有必要与国际命名相适应,从读音到含义,都要相对应,所以十分讲究,也很严厉。”中科院院士、我国原子能科学研讨院研讨员张焕乔说,“这次命名作业不光有科学界的专家参加,还有许多高水平的言语文字学家参加,对文字结构、构成进行了谨慎的考虑。”
全国科技名词审定委员会专职副主任裴亚军说,研讨和建立中文名,遵从了科学谨慎的程序。依照元素中文命名有关准则,咨询了社会和学界定见,组织了专家重复研讨,征得了国家言语文字作业委员会的赞同,归入国家标准用字。海峡两岸的专家也屡次进行了洽谈,达成了一致。
裴亚军说,为新元素承认中文名称,含义严重,影响深远。给新发现的四个元素建立了恰当的中文名是中科院、全国科技名词委和国家言语文字作业委员会一起协作的效果,有利于化学界、物理学界等各专业范畴的科研学术交流,便利科学知识的遍及和传承。有利于全球华语国际的交流,便利我国文化和科学知识在全球范围内传达。
2016年6月8日,国际纯粹与应用化学联合会正式对外发布113号、115号、117号、118号4个新元素的英文名称和元素符号。上述4个新元素的组成与承认,填满了元素周期表的第7周期,构成了一张完好标准的元素周期表,世人注目。
全国科学技术名词审定委员会(原称全国自然科学名词审定委员会)于1985年经国务院同意建立,是经国务院授权,代表国家审定、发布科技名词的权威性组织。国务院于1987年8月12日清晰指示,经该委员会审定发布的名词具有权威性和约束力,全国各科研、教育、生产经营以及新闻出版等单位应遵循运用。